الفكرة الأساسية
تستخدم التركية أكثر من أداة للنفي بحسب نوع الجملة. الفعل يُنفى بلاحقة داخل الكلمة، والاسم أو الصفة يُنفى بكلمة değil، أما نفي الوجود فيُعبّر عنه غالبًا بـ yok.
ما الذي ستتعلمه؟
- نفي الفعل يتم بـ -ma/-me قبل علامة الزمن: gelmedi، çalışmıyor، yapmayacak.
- في الزمن الواسع تظهر الصيغ -maz/-mez، مع صيغ خاصة للمتكلم مثل gelmem وgelmeyiz.
- الجملة الاسمية تُنفى بـ değil وتحمل علامة الشخص: doktor değilim، hazır değilsiniz.
القواعد المهمة
- نفي الفعل يتم بـ -ma/-me قبل علامة الزمن: gelmedi، çalışmıyor، yapmayacak.
- في الزمن الواسع تظهر الصيغ -maz/-mez، مع صيغ خاصة للمتكلم مثل gelmem وgelmeyiz.
- الجملة الاسمية تُنفى بـ değil وتحمل علامة الشخص: doktor değilim، hazır değilsiniz.
- نفي الوجود أو الملكية الوجودية يكون بـ yok: Evde kimse yok «لا أحد في البيت»، Param yok «ليس لدي مال».
أمثلة مشروحة
| التركية | المعنى | الملاحظة |
|---|---|---|
| Bugün çalışmıyorum. | لا أدرس اليوم. | فعل منفي |
| Dün gelmediler. | لم يأتوا أمس. | نفي + ماض |
| Bu doğru değil. | هذا غير صحيح. | جملة اسمية |
| Ben öğretmen değilim. | أنا لست معلمًا. | علامة الشخص على değil |
| Suyum yok. | ليس لدي ماء. | yok |
| Asla unutmayacağım. | لن أنسى أبدًا. | نفي المستقبل |
أخطاء شائعة
- لا تستخدم değil لنفي فعل مصرف: لا تقل geliyorum değil بدل gelmiyorum في المعنى العادي.
- لا تضع -ma بعد علامة الزمن.
- var وyok يعبران عن الوجود، وليسا بديلين عامين لكل جملة مثبتة ومنفية.
اختبر نفسك
1. انفِ O doktor.
O doktor değil.
2. انفِ Geldik.
Gelmedik.
3. كيف تقول «ليس لدي وقت»؟
Vaktim yok.
المراجعة السريعة
راجع القاعدة مع الأمثلة، ثم حاول إنشاء ثلاث جمل من حياتك اليومية. لا تحفظ اللاحقة وحدها؛ احفظها داخل جملة صحيحة ومع النطق.