الفكرة الأساسية
الماضي المحدد يُستخدم عندما يقدم المتكلم الحدث بوصفه حقيقة مباشرة أو تجربة معلومة. تتغير اللاحقة بين d وt وتختار إحدى الحركات الأربع، ثم تُضاف علامة الشخص.
ما الذي ستتعلمه؟
- الصيغة الأساسية هي -dı/-di/-du/-dü بعد الأصوات المجهورة، وتصبح -tı/-ti/-tu/-tü بعد الصوامت المهموسة.
- علامات الشخص الشائعة: -m للمتكلم، -n للمخاطب، لا علامة للغائب، -k للجمع المتكلم، -nız/-niz/-nuz/-nüz للمخاطب الجمع، و-lar/-ler للغائب الجمع.
- النفي يسبق علامة الماضي: gel-me-di-m، yap-ma-dı-k.
القواعد المهمة
- الصيغة الأساسية هي -dı/-di/-du/-dü بعد الأصوات المجهورة، وتصبح -tı/-ti/-tu/-tü بعد الصوامت المهموسة.
- علامات الشخص الشائعة: -m للمتكلم، -n للمخاطب، لا علامة للغائب، -k للجمع المتكلم، -nız/-niz/-nuz/-nüz للمخاطب الجمع، و-lar/-ler للغائب الجمع.
- النفي يسبق علامة الماضي: gel-me-di-m، yap-ma-dı-k.
- أداة السؤال منفصلة بعد الفعل المصرف: Geldin mi? Baktınız mı?
أمثلة مشروحة
| التركية | المعنى | الملاحظة |
|---|---|---|
| Dün seni gördüm. | رأيتك أمس. | gör + dü + m |
| Otobüsü kaçırdık. | فاتتنا الحافلة. | kaçır + dı + k |
| O erken çıktı. | خرج مبكرًا. | ç مهموسة، لذلك -tı |
| Ben anlamadım. | لم أفهم. | anla + ma + dı + m |
| Ne zaman geldiniz? | متى أتيتم؟ | -diniz |
| Filmi izledin mi? | هل شاهدت الفيلم؟ | mi منفصلة |
أخطاء شائعة
- لا تستخدم d بعد كل جذر؛ بعد p, ç, t, k, f, h, s, ş غالبًا نستخدم t.
- علامة النفي -ma/-me تأتي قبل الماضي.
- لا تخلط هذا الماضي مع -miş الذي يعبر غالبًا عن خبر منقول أو اكتشاف.
اختبر نفسك
1. صرّف gitmek مع biz في الماضي.
gittik؛ يتضاعف t كتابيًا في هذه الصيغة.
2. انفِ Ben yaptım.
Ben yapmadım.
3. كيف تقول «هل شربتم الشاي؟»
Çay içtiniz mi?
المراجعة السريعة
راجع القاعدة مع الأمثلة، ثم حاول إنشاء ثلاث جمل من حياتك اليومية. لا تحفظ اللاحقة وحدها؛ احفظها داخل جملة صحيحة ومع النطق.